- "Incluso después de que sale el sol". - ¿Hubo un peaje aquí?
Mientras escuchas estas letras,
¿Qué? Esto no es una carretera. ¿Por qué es 50 centavos?
Por favor.
¿Dónde estoy?
¿Estoy en un hospital o algo así?
Esta es mi vieja habitación.
- ¡Date prisa y abre la puerta, Joo Hyuk! - Espera, esta voz es ...
- ¿Es Joo Eun? - Joo Hyuk!
Solo mira este lugar. ¿Es esto una pocilga o qué?
- Dios, apesta aquí. - Joo Eun.
No me salteé la escuela. Hoy es el aniversario de mi escuela.
Toma estos primero, ¿quieres?
Sí.
Dios, quería dormir hoy, pero mamá seguía golpeándome la espalda y diciéndome que...
venga dejar estos platos para ti.
- Soy un estudiante de último año de secundaria. - ¿Qué es esto? Esto se siente familiar.
¿Cómo podría una casa huele así?
Disculpe, el que está acostado allí. Sé que estás despierto, así que levántate ahora.
Hola, he escuchado mucho sobre ti.
- Soy su amigo y sanguijuela. - ¿Te pondrás algo de ropa?
- Antes de que mis ojos se pongan malos? - Este es ese día.
Ese día hace 10 o algo años.
Todo es lo mismo.
Oh Dios mío. Oh querido.
Deberías haber dicho que estabas pasando.
Es lo mismo.
- Correcto. - Es como ese día.
El sol está bien, por lo que se secará rápido.
¿Estoy soñando?
Esto es demasiado realista para ser un sueño.
¿No te vas? ¿No estás tarde?
¡De ninguna manera!
Esto es muy molesto
¿Cómo pueden dos hermosas personas casarse y vivir tan felices?
Lo sé. ¿No es demasiado injusto?
No sé si esto es sueño o realidad.
De todos modos, esto es 2006. Ese día hace 12 años.
Si continúa así, pronto me encontraré con ...
Es Hye Won.
Es Hye Won de hace 10 años.
Ella es mi primer amor que solía convertirse en el paraíso en todas partes ...
con su brillante sonrisa como de flor
Joo Hyuk.
Debes tener clase durante el 1er período. Llegas tarde.
Estoy de camino a la sala de práctica.
Sí.
Joo Hyuk, ¿estás libre por la noche?
Un violonchelista está teniendo un recital solo, y tengo dos boletos.
Por supuesto. Soy libre.
Te veré en la entrada a las 8 pm, entonces.
No llegues tarde
Sí, Hye Won.
Entonces, me pediste que fuera contigo por una razón.
Tu también...
¿Qué estás haciendo? ¿No vas a trabajar? Llegas tarde.
Cariño, ¿qué día es hoy?
No. ¿Qué año es ahora?
¿Qué estas diciendo? Es el 29 de agosto de 2018. Miércoles.
¿Miércoles? ¿No es viernes?
Es Miercoles. ¿Por qué estás hablando tonterías de nuevo?
¿Tuviste un sueño?
Sí. Fue un sueño.
Sí, fue un sueño.
- ¿Qué más podría ser? - Por cierto, cariño,
¿Cómo llegué a casa ayer?
¿Que quieres decir con como? Caminaste a casa.
Te lo dije. Deberías dejar de beber tanto.
En realidad, podría matarte.
¿A dónde vas?
Voy a solicitar su seguro de vida. ¿Todo bien?
Voy a darles un paseo a los niños y dirigirme directamente al trabajo,
así que ve a trabajar o no. Mira si me importa.
Esto es tan extraño.
Recuerdo conducir en el auto,
pero no recuerdo nada más.
¿Es porque he estado bebiendo demasiado últimamente?
Espera un segundo.
Sin embargo, se sentía demasiado real para ser un sueño.
¿Es porque pasó demasiado ayer?
(El tren entrante se dirige al distrito comercial de Gahyeon).
(La vida es un laberinto lleno de opciones)
- Hola. Cuídate. - Disfruta.
Dios, está lleno.
Creo que un hombre que desayuna en casa ...
es una criatura que solo existe en la leyenda.
Quiero comer la cocina de mi mamá
Mi papá tiene tanta suerte de poder comer su cocina todos los días.
Hola, Jong Hoo.
¿Alguna vez has tenido un sueño que no parecía un sueño?
¿Que qué?
Un sueño tan vívido que no parecía un sueño.
Claro que tengo.
Una vez en mi sueño, estaba saliendo con Han Hyo Joo.
Pero fue tan vívido que ...
cada vez que veía a Han Hyo Joo en la televisión después de eso,
ella parecía tan familiar, como una ex novia.
Y sus escenas de besos me enojaron tanto que no pude verlas.
Fue muy extraño.
No así no.
No es nada. Es solo porque has estado muy estresado últimamente.
Y como has estado tan estresado, ¿quieres jugar algunos juegos después del trabajo?
Preparé todo.
Mi GameStation está rota.
Publiqué un hilo para obtener uno nuevo, pero aún no he recibido nada.
Ya veo. Así que finalmente ha exhalado su último. Ya es hora.
Realmente trabajó duro.
Ojalá pudiera encontrar uno usado que fuera como nuevo.
¿Que es esto?
¿Qué es esta cicatriz? Nunca tuve esto antes.
¿De qué estás hablando?
Lo has tenido desde que comenzaste a trabajar aquí.
¿De qué estás hablando?
¿Cómo no podría saber sobre una cicatriz en mi propio cuerpo?
¿Quién más sabría, si no tú?
Estás actuando realmente raro hoy.
¿No deberías ir a ver a un doctor?
Dicen que la aparición temprana de Alzheimer es un gran problema en estos días.
Creo que me gusta más.
Sí, es más cómodo.
- ¿Acabas de llegar? - Sí.
Vamos a comprar café en este momento. Vas a tener un poco, ¿verdad?
- Te gusta el café, después de todo. - Por supuesto.
¿Hola? ¿Sí, cariño?
¿Qué?
Nuestro hijo está enfermo?
- Cielos. - ¿Sí?
¿Café?
Claro, lo compraré
Mi billetera no saldrá.
Vete a comprarlo.
- Gracias, Sr. Cha! - Gracias, Sr. Cha!
Por cierto, ¿deberíamos comprar café solo para nosotros?
- ¿Qué hay de todos los demás? - Está bien.
Claro, estoy seguro de que no costará mucho. Compre algo para todos.
Disculpe, aceptan tarjetas de débito allí, ¿verdad?
- Si totalmente. - De acuerdo entonces.
Date prisa en volver.
- Todo bien. - Todo bien.
El señor Cha compró café para todos.
Tenemos americanos helados.
Dios, ¿cuál es la ocasión, señor Cha?
Dios mío. Sr. Cha.
- Gracias por esto. - Todo bien.
- Gracias. - Gracias.
- Gracias. - Ew.
Solo bebo cerveza fría.
Así que cómprame eso la próxima vez, ¿está bien?
Gracias por el café, Sr. Cha.
Es por eso que debes tener cuidado con el café gratis.
Si te suplican que les compres café,
su gasto de dinero para la semana se habrá ido en un instante.
¡Buenos días a todos!
- Hola. - Hola.
¿Qué es esto? ¿Es la hora del café de la mañana?
Que agradable. Yo también estaba ansiando café.
Date prisa y dale uno.
Olvidé conseguir uno para usted, Sr. Cha.
Yo ... lo siento
De Verdad?
Está bien, solo tomaré el café instantáneo en la sala de descanso.
Mi doctor me dijo que evite las comidas dulces para que mis arterias no se obstruyan,
pero una taza de café dulce no me matará al instante.
Señor.
Tengo esto. Es un americano.
No, lo bebes Es tuyo, después de todo.
No, no puedo dormir bien por la noche si tomo café.
Este es tuyo De Verdad.
De Verdad?
Usted es el único que cuida de mí, Sr. Cha.
Gracias.
Es muy agradable y frío.
Un americano helado es lo mejor para los días calurosos.
Aquí, tengo un cuestionario para todos ustedes.
¿Qué hora es en India?
Usted no sabe, ¿verdad?
En este momento, son las 4 en punto en India.
O, como decimos en coreano, "Indonesia"!
¿Cierto? ¿Verdad?
Buena esa.
Dios, se pone tan gruñón.
Habríamos lidiado con su ira durante una semana si no fuera por ti.
Parece que solo comeré bolas de arroz por una semana.
(Precaución)
Sería tan lindo si todo esto fuera mi dinero.
¿Debería tomar todo esto y salir corriendo?
¿Debería?
(¡Buscando una GameStation!)
Estoy vendiendo la última GameStation por 400 dólares.
- Está en forma increíble. - ¿Uno nuevo? ¡De ninguna manera!
¿Qué debo hacer?
¡De ninguna manera! Cielos. Tengo prisa.
(Área restringida)
Creo que el karma me está bendiciendo porque compré café hoy.
Mira.
- ¿Qué? - Solo mira.
- De ninguna manera. - ¿Correcto?
Y ni siquiera tengo que pagar una prima.
¿No es esto lo mejor?
Hey, date prisa y ponte en contacto con ellos,
antes de que alguien te golpee.
Todo bien. Tranquilamente, con calma.
Tranquilamente.
Sí, te lo compraré.
¿Podemos encontrarnos hoy?
Sí, ¿dónde y cuándo?
¿Qué tal la salida 1 de la estación de Yeouido alrededor de las 6 p.m.?
Quieren reunirse a las 6. ¿Crees que podré salir para entonces?
Sólo diles que sí por ahora. Tienes que decir que sí, no importa qué.
¿Sí?
Claro, nos vemos a las 6 p.m., entonces.
Todo listo.
Buen intercambio.
¿No van a trabajar?
Deja de jugar durante el horario comercial.
Estábamos comprobando nuestros números de moneda intercambiada.
Hola, Sra. Soo Mi. Mucho tiempo sin verte.
Vas a tener un facial hoy también, ¿verdad?
No, quiero que mis hombros se hagan hoy.
Todavía estoy cansado de mi viaje a Bali la semana pasada.
Ya veo, ¿fuiste a Bali?
Sabía que tenías un brillo saludable para ti.
Por favor, cambiate, entonces. Vuelvo enseguida después de prepararme.
Además, dame una taza de agua tibia.
Por supuesto.
Aquí está tu agua.
¡Te pedí agua tibia!
Lo siento. Lo mezclé, pero todavía debe estar frío. Te conseguiré otro.
Está bien. No lo quiero Solo arruina el aire acondicionado.
Lo siento.
Comenzaremos con un masaje completo entonces.
Dios, tienes tan buen bronceado.
Bali realmente debe ser agradable.
Nunca he estado en Bali.
Cielos. Lo siento.
Sabes que debes cuidar mejor la piel bronceada, ¿verdad?
La línea de cuidado solar de nuestra clínica también es genial.
Usamos un producto de Francia.
Es bueno para la regeneración de la piel, y ...
Estás haciendo demasiado obvio que estás vendiendo al alza.
¿Tu jefe te indicó que hicieras esto?
No, no estoy tratando de venderte.
¿Obtienes algún tipo de comisión si me la vendes?
Lo consideraré entonces.
Dame una muestra al salir.
Figuras Estoy seguro de que es difícil llegar a fin de mes con solo tu salario.
Estoy seguro de que tienes que vender algo,
si puede ser cosméticos o tu conciencia.
Arruine el aire acondicionado un poco más. Hace tanto calor.
Por supuesto.
(Dueño de la madre)
Señora, lo siento mucho, pero debo responder esta llamada.
Vuelvo enseguida. Lo siento.
¿Hola?
Ya veo.
Como te dije por teléfono,
este es un préstamo privado premium ...
proporcionado por nuestro banco.
La tasa de interés es del 5,8 por ciento ...
que se puede cambiar dependiendo de su calificación crediticia.
Los pagos de nivel se aplican en este programa.
Revisé otros préstamos también, pero este ciertamente tiene mejores términos.
Entonces ya hiciste tu investigación.
Bien, es beneficioso verificar todos y cada uno de sus aspectos ...
incluso cuando compras un repollo, ¿no crees?
- ¿Trajiste los papeles? - Oh si.
Recibí su recibo por retención de impuestos y prueba de empleo.
También tiene que darme su identificación.
¿Por cuánto tiempo has estado embarazada?
Han pasado unos cinco meses.
Eso es genial. Tengo dos hijos también
¿Ya?
- Felicidades. - Gracias.
¿Por qué no está aquí?
¿No trajiste tu identificación?
Lo saqué para organizar cosas y olvidé traerlas.
¿Que debería hacer? Realmente necesito terminar esto hoy.
¿Debo ir a casa y volver?
Pasará poco después de las 6 p.m.
Si me esperas un poco, volveré lo antes posible.
6 p.m.?
¿Qué tal la salida 1 de la estación de Yeouido alrededor de las 6 p.m.?
(Estación de Yeouido alrededor de las 6 p.m.)
Voy a proceder con el préstamo por ahora.
Tráemelo mañana.
Después de todo, eres un cliente habitual de nuestro banco.
- ¿Puedes hacer eso? - No está permitido en principio,
pero tengo que hacerlo por usted ya que su casa está lejos de aquí.
Gracias. Entonces lo traeré mañana seguro.
Bueno.
(Banco KCU)
Sr. Cha ...
Hyang Sook, ¿dónde está el gerente de la sucursal?
Salió a visitar la sede hace un rato.
Él volverá pronto.
Bueno.
(Registro de empleados)
(Liquidación de emergencia)
(Registro de empleados)
(Contraseña)
(Cargando)
(Aprobación del préstamo)
(Aprobar)
Señor.
Tengo una aventura familiar de la que ocuparme, así que ¿puedo dejar el trabajo temprano hoy?
¿Tienes como 10 hermanos o algo así?
¿Por qué tienes tantos asuntos de los que ocuparte?
Es bastante serio.
Me gustaría borrar mi nombre del registro familiar también,
pero creo que no puedo cerrar los ojos a mi familia relacionada con la sangre.
Está bien, vete entonces.
Gracias.
¿Puedo llegar a la estación de Yeouido en 30 minutos?
Tienes suficiente tiempo si te vas ahora mismo.
No estamos haciendo este argumento solo una o dos veces.
¿Ya no te dije tanto para limpiarlos?
Lo haré pronto
Dije que lo haría.
Entonces, ¿cuándo lo harás?
Después de que muera?
Cuando en el mundo?
- Hola. - Me alegra que estes aqui.
Mira todos estos juncos.
¿Es esto un vertedero o una casa?
Dios, apesta.
Me tropecé con una de esas baratijas en mi camino de regreso ayer.
Mira este moretón en mi dedo del pie.
Lo siento.
Lo siento mucho.
Olvida la disculpa.
Ella ha acumulado estos juncos en frente de la casa de otra persona.
¿Qué es todo este lío?
¿No podría volverse loca de una manera decente?
Cielos.
¿Qué son todos estos?
¿Para qué los usarás?
- Tíralos ya. - No.
¿Por qué los tiraría?
Todavía son utilizables.
En este país donde no se produce petróleo,
todos solo piensan en tirar cosas en lugar de ser frugal.
¿Para qué los usarás?
Los estás acumulando porque no tienes dónde usarlos.
¿Es esta una casa para la gente?
Por supuesto que es. ¿Crees que es una casa para cerdos y perros?
Mamá.
Te lo ruego, por favor.
Bebe una taza de agua antes de irte.
¿O debería hacerte un batido de granos múltiples?
¿Qué? Dios, ¿dónde lo puse?
Cariño, ¿no viste el polvo multigrano enviado por mi tía?
- Mamá. - ¿Qué?
¿Cuando viniste?
¿Por qué abrí la nevera?
¿Estaba buscando algo?
Ella está cada vez peor.
Ella también sale afuera por la noche.
¿No deberías pensar en enviarla a una casa de reposo ...
por el bien de tu madre, ¿no por los juncos?
¿Se fue?
Disculpe, ¿eres 7468?
¿Eres 6458?
- Sí. - Gosh.
Lo siento. Tuve que ir a un baño.
No, yo también llegué.
- Verifique su condición primero. - Bueno.
- ¿Puedo sacar esto? - Claro, ten cuidado.
Dios, es realmente perfecto.
Se ve completamente nuevo.
Es nuevo.
Fui atrapado por mi esposa el día que lo compré.
Dijo que se desharía de mí si no me deshacía de él de inmediato.
Ya veo.
Sabes que es realmente difícil obtener este modelo.
Incluso contraté un temporizador parcial para hacer cola solo para comprar a este tipo.
Pero mi esposa me dijo que eligiera ...
entre ella y esto como un juego de supervivencia.
Verás, no podría arriesgar mi vida.
Entiendo.
No te preocupes Lo apreciaré.
- Verifica la cantidad. - Bueno.
- Es lo correcto. - Ya veo.
Gracias.
- No quiero que se arrugue. - Ya veo.
De acuerdo entonces.
- Disfruta de tus juegos. - Adiós.
Gracias.
(Lotería instantánea)
Esta escena es enfermiza cada vez que la veo.
Obviamente es un fracaso
entonces ¿no crees que es una pérdida de dinero?
Done su dinero para que usted y su familia sean bendecidos.
La escena tuya no es diferente.
Trabajar a tiempo parcial, estudiar,
o salir a correr. Haz una cosa a la vez.
¿Cómo puedes estudiar mientras haces eso?
No es asunto tuyo ...
si estudio o hago un roll forward mientras estoy corriendo.
Estoy angustiado porque no puedo entrenar mucho estos días como está.
¿Tomarás responsabilidad si recupero mi peso nuevamente?
¿Responsabilidad?
¿Cómo puedes decir algo tan horrible sin un abrir y cerrar de ojos?
Gosh, lo siento.
Me pongo la piel de gallina por mi propio comentario también. Lo siento.
- Hola, Joo Eun. - Gosh.
¿Qué te trae por aquí a esta hora?
Tenía un negocio que atender y decidí pasar por aquí.
- ¿Como has estado? - Oh Dios.
He estado bien.
Lo está haciendo demasiado bien, ese es el problema.
Él viene aquí a matar el tiempo todos los días.
Oye.
Les dejaré a los dos hablar.
Es hora de que abra mi tienda.
Adiós.
Quiero decir, me iré ahora.
¿No es agotador?
Para hacer un trabajo a tiempo parcial mientras se prepara para un examen?
Es agotador, pero ¿qué puedo hacer?
No puedo pedir dinero a mis padres cuando ya tengo más de 30.
Además, mis padres deben tener apenas suficiente ...
para mantenerse de todos modos.
Por cierto, es tan difícil ...
ver a Joo Hyuk en estos días. Está ocupado?
- Bueno ... - ¿Café?
Sí. No te gusta el café
¿Deberíamos ir a tomar algo?
No tendré tiempo para eso hoy.
Por cierto,
¿No dijiste que tu amigo trabaja en un hospital para ancianos?
¿Cuánto cuesta en un mes quedarse allí?
No estoy seguro. Por lo que escuché
Creo que fue alrededor de 1.200 dólares. ¿Por qué?
Alguien quería saber.
¿Serán otros hospitales tan caros como eso?
La mayoría de ellos debe ir por la tasa similar.
Es por eso que los niños generalmente dividen el costo.
Debes tener dinero para ser bueno con tus padres.
Así es como funciona este mundo loco.
Por cierto, Woo Jin,
no usas maquillaje?
Te ves demasiado demacrado.
¿Cómo puedes encontrar un novio así?
Dicen que cada mujer casada tiene novio en estos días.
Solo estaba bromeando, pero no te estás riendo.
Terminé de estudiar por el día.
Está bien bebe.
Todo está bien.
Está bien.
Estoy en casa.
Bueno.
¿Qué estás haciendo? Ven y toma al bebé.
Bueno. Ya voy.
Miel.
¿Sí?
No es nada.
Ve a dormir.
Bueno.
Miel.
¿Sí?
¿Qué es?
Dijiste que iba a haber una promoción pronto.
¿Estás seguro de que vas a obtener ...
promovido como el líder del equipo esta vez?
Bueno eso es...
Bueno es...
¿Si o no?
No puedo estar 100 por ciento seguro.
No estoy seguro.
Por cierto,
No he visitado a tu madre en mucho tiempo. ¿Cierto?
Ella está bien, ¿verdad?
Ella solía cocinar kimchi verde mostaza a menudo.
¿Por qué no lo cocina en estos días?
Si quieres comerlo, puedes cocinarlo tú mismo.
¿Bebí demasiada agua?
[VIU Ver] tvN E02 Esposa familiar "La vida es un laberinto lleno de opciones" - ♥ Ruo Xi ♥ -
Los gráficos son increíbles.
¿Dónde has estado?
Bueno. Bueno.
Poco a poco nos conoceremos. Terminemos aquí.
No es porque me avergüence de ti.
No hay daño en ser cuidadoso.
Reunámonos así por un tiempo.
¿Bueno?
¿Hola?
Soy yo, Hwan.
Creo que es una emergencia. El equipo de auditoría está aquí.
El equipo de auditoría?
Vinieron el mes pasado. ¿Por qué vinieron de nuevo?
No lo sé. De todos modos, debes apresurarte aquí.
Voy a colgar.
¿Lo encuentran divertido? ¿Por qué vienen todo el tiempo?
¿No trajiste tu identificación?
Lo procesaré de todos modos. Por favor tráigalo mañana.
(Gerente de sucursal)
Oh Dios mío.
No no.
No adjunté una copia de una identificación.
Por favor. Por favor. Por favor respóndelo
Por favor. Hola señora.
Soy el Sr. Cha, el gerente de marca de KCU Bank.
Llamé porque ayer no pude hacer una copia de su identificación.
Necesito la copia ahora mismo, tan pronto como sea posible.
Iré a donde estás ahora. ¿Dónde estás?
¿Qué?
¿Estás informando en la reunión de la mañana?
Vinieron hace solo dos meses. ¿Por qué volvieron?
¿El equipo de auditoría se hizo más grande?
¿No crees que creas demasiado trabajo para ti, Sr. Han?
- No nos gusta tampoco. - Lo siento.
Actuar como un inspector real secreto solo es divertido las primeras veces.
Nos volvemos conscientes si seguimos haciéndolo.
Pero esta vez, estamos llevando a cabo una inspección especial ...
porque la información personal ha sido filtrada de esta rama.
- Oh eso. - Ese.
Dios mío.
- No hacemos tal afición ... - Señor.
Aquí.
Hemos terminado.
Nosotros hacemos esos errores.
Incluso los monos caen de frees a veces.
Debe educar a las personas sobre cómo mantener una tarjeta de seguridad.
¿Por qué no estás aquí?
Te contaré los detalles más tarde. A tiempo.
- ¿Qué? - Dije comprar tiempo.
Asegúrese de que no verifiquen los documentos del préstamo.
Compre tiempo hasta que llegue allí. ¿Bueno?
Compre tiempo como si su vida dependiera de ello. Tengo fe en ti. Adiós.
¿Qué problema causó ahora?
- Hola. - ¿Como puedo ayudarte?
Espere.
La historia es ...
similar a un reality show de variedades.
De las escenas sobre la planificación y la creación de un anuncio ...
a las campañas, contiene elementos de variedad de realidad.
Lo siento, pero ¿cuándo termina la reunión?
Acaba de comenzar, por lo que tomará alrededor de una hora.
¿Una hora?
¿Qué debo hacer?
El anuncio de variedades como espectáculo llamará la atención de la gente ...
en este medio de comunicación diversificado.
Es una nueva forma de publicidad ...
eso derribará los límites entre géneros.
En comparación con los anuncios anteriores,
son bastante largos
Pero la historia es más exquisita y animada.
Y será nuestra fortaleza.
Tu identificación.
- ¿Ya terminaste? - Sí.
Ahora solo necesitamos verificar el flujo de caja y la documentación del préstamo.
Está bien.
- Por favor abre la bóveda. - Bueno
Disculpe.
Creo que te ves muy familiar.
¿No fuiste a Shinyongsan High School? 53 ° lote?
No. Me gradué de una escuela secundaria de un idioma extranjero.
Shinwon Middle School entonces?
Escuela Primaria Dongsan, ¿verdad?
No, obviamente no pertenecemos al mismo grupo de edad.
Nací en 1974 y entré a la escuela un año antes.
Te ves mucho más joven que tu edad.
Mis disculpas, señor.
- Sr. Byun. - Sí.
Por favor abre la bóveda para nosotros.
Correcto. La bóveda. Un momento por favor.
Bien...
Señor.
¿Que pasa contigo hoy?
Fuera de mi camino.
- Señor. - ¿Qué? ¿Qué es?
En realidad, la cosa es ...
¿Qué?
Dios mío. ¿Por qué hoy de todos los días?
- ¿Qué debemos hacer? - ¿Qué piensas?
Esta es una cuestión de vida o muerte para nuestra sucursal.
Debemos ganar tiempo pase lo que pase.
De acuerdo entonces. ¿Debemos?
Dios mío, Sr. Byun!
Oh no. Sr. Byun.
- ¡Sr. Byun! - ¿Está bien, señor?
- Gosh, ¿estás bien? - ¿Estás bien, señor?
- Pudo haber sido una lesión grave. - Totalmente.
- ¿Está bien, señor? - Estoy bien, chicos.
- ¿A dónde fue la llave? - Oh, se fue.
Dios, debería estar en algún lugar por aquí. No es como si pudiera caminar.
- Chicos, intenten encontrarlo. - Debe estar debajo de esto.
- ¿Lo ves? - ¿Puedes alcanzarlo?
Es todo el camino de vuelta allí. No puedo alcanzarlo
No puedes alcanzarlo? Busquemos algo largo.
- Como una regla? - Sí, una regla larga.
- Encuentra una regla larga. - ¿Una regla? ¿Tenemos uno?
- ¿Puedes sacarlo? - Sí señor.
Solo un minuto por favor.
- No puedes encontrarlo? - No.
Dios, ¿qué deberíamos hacer? Necesitamos encontrar una regla primero.
Fue justo allí.
¿Nos vamos?
(KCU Credit Union)
Puede quedarse con el cambio.
Llámame a ese número si obtienes una multa por exceso de velocidad.
Tiempo terrible, ¿no crees?
¿Cómo podría causar tal problema el día de la auditoría?
¿Cómo se responsabilizará de esto?
¿Sabes cuántos puntos de penalización ganamos por ti?
Debo decir que este es un problema bastante serio.
El Sr. Cha tiene que ir a la sede más tarde hoy.
Él recibió una llamada de inmediato.
Lo siento. Ni siquiera sé qué decir.
No, no lo lamentes
No me pidas disculpas Necesitas ir a disculparte con tu esposa.
Obviamente no estás obteniendo un ascenso esta vez.
Si tu nombre está en la lista,
Me aseguraré de disuadir a los superiores con todo lo que tengo.
Creo que será justo. ¿Me equivoco?
- Tiene razón, señor. - Cortalo.
Presentar una disculpa por escrito.
Y ni siquiera mires a los ojos hoy. Nunca.
(KCU Credit Union)
Mi nivel de azúcar en la sangre ha tocado fondo.
Entramos en pánico a primera hora de la mañana. Dios, estoy agotado.
¿Yo se, verdad? Ni siquiera tuve tiempo de maquillarme correctamente.
Salí corriendo por la puerta en medio del desayuno.
Estaría muy agradecido si nunca tuviéramos que lidiar con auditorías internas.
Por cierto, ¿no te sientes tan mal por el Sr. Cha?
Raramente comete errores. Por qué hoy de todos los días ...
Eso es lo que estoy diciendo. Él comete pequeños errores aquí y allá,
pero nunca un error grave como este.
¿Afectará las decisiones sobre la promoción?
Tiene experiencia suficiente para ser un gerente de equipo.
Seguro lo hará Las opiniones de los superiores son lo más importante, ya sabes.
Por supuesto que se verá afectado. Él estaba parado en la línea incorrecta.
Debería elegir al Sr. Byun por el Sr. Cha.
Ustedes damas tomaron la decisión correcta.
Obviamente nunca te daré malas críticas de rendimiento.
Estás absolutamente en lo correcto.
Somos muy afortunados, ¿verdad?
Por cierto, ¿de dónde sacaste esos pendientes? Son tan bonitos
- ¿No son hermosos? - Sí.
Recoge un par para mí. Te daré dinero por ello.
Oh, ¿debo probarlos?
Te verán tan bien.
- Pruebatelos. Te van a encantar. - Son totalmente mi estilo.
Mi, se ven hermosos en ti.
- Guárdalos. Se ven muy bien en ti. - ¿Qué piensas?
- Se ven tan bien contigo. - ¿De Verdad?
Buena pena.
Suficiente, ¿de acuerdo?
Déjame ir, ¿quieres? Debería morirme. Por el amor de Dios.
Oye, no morirás si saltas desde aquí.
Solo terminarás con lesiones.
Debo haber estado totalmente fuera de mi mente. Soy un perdedor
Esa estúpida consola de juegos me hizo perder la cabeza.
Debo haber perdido la cabeza por un tiempo.
He estado deprimido y necesitaba algo para levantar el ánimo.
Que loco. Estaba completamente loco.
Oye, está bien.
Todos cometemos errores,
y algunos somos promovidos más tarde que otros.
No te preocupes. Cuando me convierta en nuestro gerente de equipo,
Lo dejaré pasar cuando llegues tarde al trabajo y te daré muchos beneficios.
- Alegrate. - Tu pequeño...
¿De verdad crees que eso me hará sentir mejor?
¿Debo dejarlo?
¿Debería renunciar?
¿Eres dueño de alguna tierra?
- ¿Tienes un edificio? - No.
¿Has escondido oro o dinero en algún lado?
Vamos a dejar esto. Me siento patético
Oye, esto no es algo que puedas descartar solo porque quieras.
El sustento de tu familia depende de eso. Intenta ver el lado positivo.
Después de todo, obtuviste una increíble consola de juegos a través de esto.
Estoy a punto de romperme.
Hay tantos edificios, y ninguno de ellos es mío.
Porque todos los dueños son iguales
- Una persona posee 10 de ellos. - Cielos.
¡La vida es tan injusta!
Sí, ¡disfruta la riqueza entre ustedes!
Verás, ¡también quiero una vida cómoda y fabulosa!
¡Yo también!
Déjanos vivir!
¡Seriamente! Por el amor de Dios.
¿Te sientes mejor? ¿Regresaremos ahora?
Espere, Sr. Cha.
Estoy en casa.
Incluso mis calcetines están mojados.
¿Qué?
- ¿Que diablos estas haciendo? - ¿Y tú entonces?
- Te pregunté primero. - Te lo dije...
dejar de usar dinero para juegos y que el anterior fue el último.
¿Por qué lo comprarías cuando no pudieras usarlo de todos modos?
Estaba usando una consola de juegos obsoleta que se rompió recientemente.
¿Por qué no dejaste de jugar ese maldito juego entonces?
Su salario no es más grande que la balanza de anchoa, mientras que tenemos que ...
pagar la tarifa de cuidado de niños, la deuda y los gastos de manutención de nuestros padres.
- ¿Y quieres disfrutar de tu hobby? - Para.
No me interrumpas, en serio.
No te atrevas a cortarme.
No he terminado de hablar, ¿entiendes?
¿Por qué siempre me cortas?
No he terminado de hablar, así que di las cosas después de escucharme primero.
Soy tu marido, ¿lo sabías?
¿He gastado los gastos de vida?
¿Te pedí dinero?
Bien, ahorré un poquito de mi nido de huevos ...
y lo raspó para comprar una consola de juegos.
No fue en días ni meses. Invertí para mí en años.
¿Crees que es un pecado tan grande?
No me entiendes en absoluto, ¿verdad?
¿Qué debería entender?
¿Por qué siempre tengo que entender?
¿Sabes cómo me siento?
Estoy cansado del trabajo también.
Quiero tomar un buen descanso en casa.
Quiero ganar fuerza para aguantar mañana.
Pero, ¿qué es esto? Estoy más cansado en casa que en el trabajo.
Mi esposa es más difícil de tratar que mis clientes, maldita sea.
¿Crees que eres el único que está sufriendo?
Estoy sufriendo por vivir contigo también, ¿no puedes entenderlo?
¿Qué he hecho?
Dios, ¿qué es esto?
(Cerrado por hoy)
Sang Sik.
¿Es tan malo?
Incluso los perros no se resfrían en verano.
No, estoy aquí para tomar un tazón de udon.
De acuerdo, adios.
Hola, Jong Hoo. Oh hola.
¿Fue a comprar ingredientes para comida de bebé?
Vale adios.
(Hye Won)
¿Está de vuelta en la ciudad?
Es posible que desee tomar una copa después de pasar por tal cosa.
- Sr. Han, ¿dónde estás? - Estoy en mi casa.
¿Cuál es el problema a esta hora?
Bueno, pensé que te sentirías vacío y esas cosas,
así que quería comprarte una bebida.
Sé que ni siquiera eres bueno para beber.
Ven a mi casa primero.
De Verdad? ¿Puedo ir?
Eso fue rápido.
¿Estabas afuera?
¿Querías descansar solo? ¿Es lento de mi parte venir aquí?
Adelante.
Compré cerveza y tomé bocadillos en caso de que no los tuviera.
¿Qué quieres decir? Tengo tantos bocadillos para beber hoy.
De Verdad?
¿Hay alguien más en casa?
Mi madre vino a darme guarniciones. Ella se irá pronto.
Ya veo, tu madre.
¿Tu madre?
El inodoro no parece enjuagarse ...
Dios, ¿quién eres tú?
Él es mi antiguo colega en el trabajo.
Probablemente te dije acerca de él algunas veces. Es el Sr. Cha Joo Hyuk.
Oh, ¿ese que se casó tan pronto como se unió a la compañía?
Mientras ella estaba en camino a mi casa para darme guarniciones,
ella fue atropellada por una moto.
Dios, suerte.
¿Por qué no le enseñas sus talentos a mi hijo?
Debería casarse, pero todavía está soltero.
Me siento un poco ansioso.
Ya veo.
De ninguna manera. Tuvo un funeral de su madre, ¿cómo podría ella ...
¿Realmente me he vuelto loco?
¿Me perdí de un gran estrés?
Esto no es lo único que es extraño.
- El sueño vívido. - Joo Eun.
La madre del Sr. Han.
Y esta cicatriz
Tuviste esa cicatriz desde que te uniste a la compañía.
De ninguna manera. ¿No fue un sueño?
Señor.
La madre del Sr. Han falleció.
Miércoles, 29 de agosto de 2018.
¿Miércoles, no viernes?
¿Por qué?
¿Porque en la tierra? ¿Quiero decir como?
Cielos.
Fue justo allí.
Esa puerta de peaje.
Pasé esta cartelera.
La puerta de peaje debe aparecer alrededor de este punto.
Estoy seguro de que fue por aquí.
(Tu vida también puede cambiar. Empieza de nuevo).
De acuerdo, bien. Si no aparecerá de nuevo,
Solo diré que estoy loco y me dirijo directamente a un hospital.
Bueno.
(Tu vida también puede cambiar. Empieza de nuevo).
Está allá.
Este era el lugar.
- La ruta es ... - Está comenzando de nuevo.
¿Estoy aquí? Estoy realmente aquí de nuevo.
Estoy aquí.
Estoy realmente de vuelta en mi antiguo departamento.
No fue solo un sueño.
¡Date prisa y abre la puerta, Joo Hyuk! ¡Mis brazos se caerán!
Voy a romper la puerta si no la abres ...
para cuando cuento hasta tres!
Solo mira este lugar. ¿Es esto una pocilga o qué?
Así que así es como te veías, Joo Eun.
- ¿Has perdido la cabeza? - Lo siento lo siento.
Vine porque es el aniversario de mi escuela, y mamá me envió.
- ¡Toma esto ya! - Por supuesto.
Es bueno verte, Joo Eun. Lo digo en serio.
Estoy seguro de que estás feliz de ver estos platos de acompañamiento, no yo.
Realmente quería dormir por primera vez en mucho tiempo,
pero mamá seguía golpeándome la espalda y diciéndome que fuera.
- Yo soy ... - Eres estudiante de último año en la escuela secundaria.
Y tu boleto era solo para estar de pie.
Lo tendré en cuenta mientras lo como. Gracias.
¿Cómo podría una casa huele así?
Es un tugurio total.
No es un tugurio todos los días.
Es porque ayer estábamos viendo el partido de la Copa del Mundo.
Sí, apuesto. Una persona no debe vivir en una pocilga todos los días.
Hey, hey.
Mi hermana sabe que estás despierto también. Despierta.
Hola. He escuchado mucho de ti.
Ponte algo de ropa antes de arruinar mi vista más.
Si, de inmediato
Dios, apesta.
Así era mi vecindario.
- Señora. - Cielos.
- Estoy de paso. - Por supuesto.
Dios, casi hice algo terrible.
Lo sé.
Oye, ¿qué es eso?
Esto es muy molesto
¿Cómo pueden dos hermosas personas casarse y vivir tan felices?
Sin embargo, se divorciarán más tarde.
Así que no te preocupes por eso, y solo concéntrate en estudiar.
Hye Won vendrá por aquí ahora.
En 3 segundos, 2 segundos ...
- 1 segundo. - Joo Hyuk.
Debes tener clase durante el 1er período. Llegas tarde.
Es hora de que practiques, ¿verdad?
¿Si, como lo sabías?
Tengo la práctica de conjunto.
Adelante, dilo, Hye Won.
1, 2 ...
- 3. - Hola, Joo Hyuk.
¿Sí?
¿Tienes algo de tiempo libre esta noche?
Un violonchelista está teniendo un recital solo, y tengo dos boletos.
Tengo toneladas de tiempo
Vamos juntos. Vendré.
Eso es genial.
Te veré en la entrada a las 8 pm, entonces.
No llegues tarde
Sí, no llegaré tarde.
Definitivamente no llegaré tarde esta vez.
- Gracias. - Gracias.
¿Puedes cubrirme solo por esta noche?
Terminaré cubriéndote dos veces, probablemente.
Claro, pero ¿hay algo que te pase?
Seguro que sí.
Algo importante de lo que depende mi destino.
Seo Woo Jin.
Eras una persona tan feliz en ese entonces.
Entonces, ¿por qué tu cara feliz me parece tan desconocida?
Ella no debería estar parada allí. Ese idiota.
¿Qué estás haciendo?
¿Por qué estás tanteando el trasero de otra persona?
Oye, nunca toqué tu trasero.
Debo haberlo rozado ya que el autobús se está moviendo.
No tenía ni idea.
No, fuiste así ...
¡y tanteó mi trasero!
Te dije que no. ¡Cómo te atreves a hablar con tus mayores!
¿Quieres un regaño? ¿Alguien me vio tocar su trasero?
Si lo hiciste, habla ahora!
No, Cha Joo Hyuk.
- ¿Estás seguro de que eres un estudiante? - No hagas nada.
Estás seguro de que no eres un buscador de oro que inicia las cosas sin ninguna razón,
y roba el dinero de la gente?
- Por favor, no hagas nada. - Incluso si lo fuera,
¡Nunca haría presa en alguien como tú!
¿En serio piensas eso muy bien de ti?
- Por qué, tú ... - ¡Te vi!
Te vi.
Ese hombre estaba yendo así ...
- al trasero de ese estudiante. - Cielos.
¡Espere!
¿Vas a tomar su palabra por eso?
Descubriremos la verdad una vez que hagamos una investigación.
- ¡Esto es injusto! - Entra allí.
- Eso es asqueroso. - Que basura. Vamonos.
Que hombre malvado
Adiós, Seo Woo Jin.
Y ten una buena vida
Vamonos.
Voy tarde. ¡Voy tarde!
Lo siento, pero mi destino depende de esta reunión.
Realmente no puedo perderlo. Lo siento mucho.
Hey señor.
¡Señor!
Joo Hyuk.
Concéntrate en la música
Esto es tan agradable.
Fuimos al recital solo y comimos comida deliciosa.
¿Sabes qué tipo de chicos odio más?
- ¿Que tipo? - Hombres que usan dinero para encantar a las mujeres.
Manejan convertibles caros, llevan a las chicas a restaurantes de lujo,
compra cosas de diseñador de chicas como regalos, y la lista continúa.
Me gustan los chicos que me muestran su sinceridad.
Y...
eres ese tipo de hombre.
¿Quien podría ser?
¿Es Hye Won?
¿O es Woo Jin?
Es Hye Won.
Esto realmente sucedió Mi esposa realmente cambió.
¿Miel?
¿Por qué estás tan nervioso? No es que nos hayamos casado.
¿Debo agarrarla por el pelo y luchar?
Seo Woo Jin?
Algo muy extraño sucedió hoy.
Woo Jin.
¿Por qué sucedió eso?
Esto debe ser una trampa.
- ¿Dónde está tu llamada esposa? - Oye hermano.
El universo debe estar tratando de meterse conmigo.
Soy Seo Woo Jin.
No vivas así, idiota.